Im Bild über Literatur?

Als ‚Paragone‘ bezeichnet die Kunstgeschichte den historischen Wettstreit etwa zwischen der bildenden Kunst und der Dichtkunst um die Vorrangstellung der jeweiligen Kunstform. Doch wieso der Wettstreit? – Literaturadaptionen in der Graphic Novel können als Bindeglied zwischen den beiden Kunstformen gesehen werden. Sie stellen eine Verbindung zwischen Sprachlich-Literarischem und Visuell-Künstlerischem dar, die einander gegenseitig erhellen können. Vorläufer dessen, was wir heute als ‚Graphic Novel‘ bezeichnen, gab es bereits wesentlich früher – das Bild links/rechts zeigt etwa Gustav Dorés grafische Arbeiten zu Dante Alighieris „Göttlicher Komödie“ aus der Mitte des 19. Jahrhunderts (im Bild der Autor Dante). Das Zusammentreffen der beiden Kunstformen in Graphic Novels – dem Sprachlich-Literarischen und dem Visuell-Künstlerischen – erkundet das Literaturfrühstück anhand diverser Beispiele.

Beim Literaturfrühstück erkundet Johanna Öttl (Literaturwissenschaftlerin und -vermittlerin in Salzburg und Wien, Dissertantin am Schwerpunkt Wissenschaft und Kunst in Salzburg, rezensiert regelmäßig für „Die Presse“ und ist verantwortlich für das Literaturprogramm der Alten Schmiede) das Verhältnis von Bild und Text – wie immer bei Kaffee und Kipferln.