SALZ - Aktuelle Ausgabe

Schon seit 1976 erscheinen Texte von H.C. Artmann in der Literaturzeitschrift SALZ und 1996 wurde ihm mit zahlreichen literarischen Wünschen in einer eigenen Ausgabe zum 75. Geburtstag gratuliert. Zum 100. Geburtstag haben wir wieder Autorinnen und Autoren eingeladen, sich auf H.C. Artmann, seine Dichterpersönlichkeit und sein einzigartiges Werk zu beziehen.

Werner Michler, Germanist an der Universität Salzburg und selbst begeisterter Artmann-Leser, fasst Artmanns Werk in der Vorbereitung dieser SALZ-Ausgabe zusammen: „Vom 1953 in ‚acht Punkten‘ proklamierten ‚poetischen Act‘ über die schwoazze dindtn‘ einer surrealistischen Dialektpoesie, die Kurzschlüsse von Populärem und Erhabenem, über Pastiche, Ironie und Intertextualität bis hin zur Frage der ästhetischen Existenz – überall ist Artmann Werk von hoher Aktualität.“ Diese Aktualität und Strahlkraft der Artmann’schen Literatur ist in allen Texten dieser Ausgabe merkbar und wird auch in der Gestaltung des Heftes sichtbar: Der Künstler Jari Genser hat uns Schriftbilder – gefertigt mit „schwarzer Tinte“ – überlassen. Mit einer neuen Arbeit bringt er Artmanns poetisches Postulat aufs Cover – großen Dank dafür.

2021 wird H.C. Artmann in Salzburg gewürdigt und gefeiert, zahlreiche Veranstaltungen und eine Ausstellung folgen auf diese SALZ-Ausgabe, denn er war nicht nur mit der Leselampe und der Literaturzeitschrift SALZ verbunden, sondern auch mit dem Literaturhaus Salzburg, zu dessen Gründung er wesentlich beigetragen hat.

1991 erhielt H.C. Artmann den Literaturpreis des Kulturfonds der Landeshauptstadt Salzburg. Josef Donnenberg, Gründer der Leselampe, schloss seine Laudatio mit einer Aufforderung, die wir nun nach 30 Jahren an den Beginn dieser SALZ-Ausgabe stellen möchten:

„Artmann feiern ist gut, Artmann lesen ist besser.“

Herzlich

Barbara Stasta-Stadlmair & Magdalena Stieb

Katharina J. Ferner und Michael Stavarič lesen ihr Gedicht „no und wearand und olawäu zwischn ana sindflud (nach H.C. Artmann)“